El renacimiento literario de Persia. Tras dos siglos de silencio

  La conversión al islam de Persia —más conocida hoy como Irán—, supuso una conmoción que quebrantó todas las antiguas estructuras y que aparentemente sumió a esta nación en dos centurias de un silencio que comenzaría a romperse en el siglo IX para eclosionar en el siglo X en un clamor que en lo político tendrá como consecuencia la independencia de Persia del califato de Bagdad y, en lo cultural y literario, en el nacimiento de la literatura persa y el renacimiento del mundo iranio preislámico.
El renacimiento literario de Persia, tras dos siglos de silencio habla sobre el nacimiento de la literatura persa en la era musulmana hasta la caída de los Samaníes a finales del siglo X, y es pues, en esencia, una historia de la literatura persa hasta el año 1000. En esta obra se tratan los elementos de la literatura sasánida e incluso anterior que pasan al acervo a partir del siglo VIII de dos mundos, el árabe y el persa, en lo que fue una simbiosis y un sincretismo recíproco propio de las civilizaciones clásicas. Así, este libro cuenta la historia de un proceso, el de una Persia que, aunque convertida a la nueva fe del Profeta árabe, no sólo no pierde su identidad sino que la retoma con un vigor que junto a China y la India conformará uno de los tres epicentros de la cultura asiática y ejercerá una influencia palmaria en prácticamente todos los ámbitos del islam.

AUTOR: Rodriguez Vargas, Joaquín Joaquín Rodríguez Vargas (Sevilla, 1965) aprendió persa de forma autodidacta en la década de los 80 del pasado siglo, es traductor-intérprete jurado de dicha lengua por el Ministerio de Asuntos Exteriores y doctor en Filología Árabe y Estudios Islámicos por la Universidad Complutense de Madrid. Ha sido profesor de persa en los programas de la Universidad de Sevilla entre 1996 y 2004, en la Escuela de Idiomas Modernos de la Universidad de Barcelona (2010-11) y, en la actualidad en la Consejería Cultural de la Embajada de la R.I. en España.

EDITORIAL: Mandala Ediciones

ISBN: 9788419710185 / EAN: 9788419710185 / REF: 9788419710185